کلمبیا بر لزوم شفاف‌سازی واشنگتن درباره برنامه‌های جنجال‌برانگیز جاسوسی جهانی امریکا تاکید کرده است.
خوان مانوئل سانتوس، رئیس جمهور کلمبیا روز پنج‌شنبه (۸ آگوست، ۱۷ مرداد) در مصاحبه با اسوشیتدپرس، از واشنگتن درباره این که آیا جمع‌آوری اطلاعاتی امریکا در کلمبیا از عملیات‌های مشترک دو کشور علیه قاچاق مواد مخدر و گروه‌های مسلح غیرقانونی فراتر رفته است یا خیر، توضیح خواست. رئیس جمهور کلمبیا در این مصاحبه بیست دقیقه‌ای، به عملیات‌های مشترک اطلاعاتی بوگوتا و واشنگتن در «استفاده از اطلاعات فنی برای جنگ با دشمنان مشترک از جمله قاچاق مواد مخدر و تروریسم» اشاره کرد و در عین حال گفت، مقامات دو کشور «درحال مذاکره هستند تا مشخص شود آیا همه چیز در آن قالب انجام شده یا دیگر موارد جاسوسی نیز صورت گرفته است.» رئیس جمهور ۶۱ ساله کلمبیا در حالی این اظهارات را مطرح کرد که قرار است، جان کری، وزیر خارجه امریکا روز یک‌شنبه (۱۱ آگوست، ۲۰ مرداد) به کلمبیا و برزیل سفر کند. افزون بر کلمبیا، آنتونیو پاتریوتا، وزیر خارجه برزیل نیز روز پنج‏شنبه در کنفرانس خبری در شهر «ریو دوژانیرو» (Rio de Janeiro) اعلام کرد، برازیلیا موضوع جاسوسی امریکا از شهروندان و شرکت‌های برزیل را هنگام سفر کری به این کشور مطرح خواهد کرد. ادوارد اسنودن، پیمانکار سابق سازمان امنیت ملی امریکا (ان.اس.ای/ NSA) ، اوایل ماه ژوئن، مدارکی را در اختیار رسانه‌ها قرار داد که نشان می‌دهد این سازمان در چند سال گذشته مکالمات تلفنی، فعالیت‌های اینترنتی شهروندان امریکایی و اتباع خارجی را تحت برنامه‌ای موسوم به «پریسم» (PRISM) زیر نظر داشته است. روزنامه برزیلی «او گلوبو» O Globo، روز یک‌شنبه (۷ جولای، ۱۶ تیر) با استناد به یکی از گزارش‌های افشاگرانه اسنودن، فاش کرد، برزیل ممکن است در فعالیت‌های جاسوسی آژانس امنیت ملی امریکا از کشورهای امریکای جنوبی، با بیشترین سطح رصد و شنود مواجه شده باشد. بر اساس این گزارش، آرژانتین، اکوادور، مکزیک، کلمبیا و ونزوئلا از دیگر کشورهای منطقه آمریکای لاتین هستند که هدف برنامه‌های جاسوسی و جمع‌آوری اطلاعاتی ان اس ای درباره مسائلی چون انرژی، نفت و خرید تجهیزات نظامی قرار گرفته‌اند. بوگوتا، دهم جولای در بیانیه‌ای کوتاه اعلام کرده بود، شفافیت امریکا را درباره این موضوع خواستار خواهد شد.